terça-feira, 26 de março de 2013

Bolsa Laço/Bag Bow


Olá a todos!
Hello everyone!

Depois de ver algumas referências na internet a este tipo de bolsa, resolvi aventurar-me e tive bons resultados.
After seeing some references on the internet to this bag, I decided to venture out and had good results.

Fiz bastantes alterações ao gráfico original e gostei muito do resultado e das cores que utilizei.
I made quite a few changes to the original chart and I liked the result and also the colors I used.











Boa semana!
Good week!

segunda-feira, 4 de março de 2013

Bolsa Joli/Bag Joli


Olá meninas e boa semana!
Hello girls and good week!

Hoje venho mostrar a minha bolsa "Gérard Darel" ou como é mais conhecida, a "Bolsa Joli".
Today I show you my purse "Gérard Darel" or as it is better known, the "Bolsa Joli".

A versão original:
The original version:




A minha versão em azul, com alças em crochet, mais pequena, com pompons franzidos e com um forro bem colorido:
My version in blue, with crochet straps, smaller, with tassels ruffled and a colorful lining:





Boa semana!
Have a nice week!

domingo, 24 de fevereiro de 2013

Gola Paris e luvas Espiga/Neck warmer Paris and gloves Espiga

Olá pessoal!
Hello everybody!

Mais um trabalho acabado. Neste trabalho experimentei a tão famosa Gola Paris e para combinar fiz umas luvas em "Ponto Espiga" (não sei que nome terá este ponto)
Another work finished. In this work I tried the famous neck warmer Paris and matching gloves made ​​in "Ponto Espiga" (not sure about the name of this point)

Espero que gostem, ficou um trabalho bem quentinho e com este frio sabe tão bem!!!
I hope you enjoy, it is very warm and well suited to this cold weather!!!













Boa semana para todos!
Have a nice week!

terça-feira, 12 de fevereiro de 2013

Sapatinhos de bebe Doçura/Baby booties Sweetness

Olá pessoal e Feliz Carnaval!
Hello everyone and Happy Carnival!

Hoje venho mostrar umas botinhas de bebe que foram um desafio, mas valeram a pena porque ficaram lindas!!

Today I present some baby booties that were a challenge, but worth it because they are beautiful!


Estas botinhas são todas em ponto alto, com uma rosinha bem simples e 3 pétalas. Para ficarem ainda mais fofas, coloquei uma fita com o laço para trás.
These booties are made in double crochet with a simple little rose and 3 petals. To get even more sweet, I put a ribbon tie in the back.













Boa semana!!
Have a nice week!

segunda-feira, 21 de janeiro de 2013

Chapéu de bebé Blocos/Baby hat Blocks


Olá a todos!!! E feliz semana.
Hello everyone!! 

Hoje venho postar uma actualização de um trabalho já mostrado, mas desta vez com uma princezinha como modelo.
Today I will post an update of a work already shown, but this time with a little princess as a model.




Não são lindos estes olhinhos?!
Aren't precious this little eyes?!

Boa semana
Have a nice week

quarta-feira, 16 de janeiro de 2013

Capa para tablet Riscas/Tablet skin Stripes

Um muito bom dia a todos!!
Good day to all!

Hoje vou postar um trabalho relâmpago (foi feito num dia e meio), muito colorido e que adorei fazer.
Today I'll post a job (done in a day and a half), very colorful that I loved.

É uma capa para um tablet, em algodão com uns apontamentos para embeleza, uma borboleta, algumas flores e pérolas! Para fechar um simples botão, também colorido.
It is tablet skin made in cotton with some details like a butterfly, some flowers e pearls! To protect the tablet from sliding out there is a single button, also colored.

E vejam só o pormenor, já tenho as minhas etiquetas! Também elas são artesanais e feitas por mim!
Please notice my homemade "Imaginando com Linhas" labels! They are also handcrafted and made ​​by me!







Espero que gostem!
I hope you enjoy!

Boa semana!
Have a nice week!

domingo, 6 de janeiro de 2013

Reflexão 2013\2013 reflection

Olá amigos!
Hello friends!
 
Nesta primeira postagem do novo ano, vou deixar o meu 'pensamento' para 2013!
In this first post, I'll leave you my 'thinking' for 2013!
 
'Tenho pensamentos que, se pudesse revelá-los e fazê-los viver, acrescentariam nova luminosidade às estrelas, nova beleza ao mundo e maior amor ao coração dos homens.'
'I have thoughts that if I could reveal them and make them live, the stars would add new lighting, and they add new beauty to the world and more love into the hearts of men.'
Fernando Pessoa

Assim, em 2013 quero realizar alguns desses pensamentos.
Thus, in 2013 i want to accomplish these thoughts.
 
Bom ano para todos!
Happy New Year to all!